文艺批评·斜目而视 | 《夕雾花园》

点击上方蓝字，关注文艺批评

斜目而视

夕雾花园

导演:  林书宇

编剧: 理查德·史密斯 / 陈团英

主演:  李心洁 / 阿部宽 / 张艾嘉 / 大卫·奥克斯 / 朱利安·山德斯

类型: 剧情 / 历史

制片国家/地区: 马来西亚 / 英国

语言: 英语 / 粤语 / 日语 / 马来语

上映日期: 2019-11-29(中国台湾) / 2019-10-04(釜山国际电影节)

片长: 120分钟

预告短片

点击边框调出视频工具条 https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=f3016xfc9q6  

剧情简介

电影将以上世纪1950和1980年代的双时间轴呈现，故事以张云林（张艾嘉饰）为核心开始，观众将看到以倒叙手法回忆1950年代年轻的张云林（李心洁饰）在二次世界大战后的生活。妹妹张云红（林宣妤饰）的过世使张云林陷入罪恶感之中，此时，她也遇见了日本籍园艺师中村有朋（阿部宽饰），协助她打造纪念花园，并开启一段揪心的爱情故事。

获奖记录

该电影获得的9项入围包括最佳剧情长片(Astro Shaw Sdn. Bhd., HBO Asia)、最佳导演(林书宇)、 最佳女主角(李心洁)、最佳改编剧本(Richard SMITH)、最佳摄影(Kartik VIJAY)、最佳美术 设计(蔡珮玲、林庆顺与陈炫劭)、最佳造型设计(Nikki GOOLEY、周丽明、蔡珮玲、Nina EDWARDS)、最佳原创电影音乐(辛荣安)以及最佳剪辑(苏文泰)。

精彩影评

豆瓣   TiiiAlan027

豆瓣介绍里，将其落脚于一个揪心的爱情故事，未免过于仓促简单。在我看来，越过爱情之后，可以落在李心洁和阿部宽的自我救赎上，爱情不过是恰好发生了，而且在那种灵魂承受巨大考验的时刻里，爱情也仿佛能趁虚而入。姐姐李心洁，与同胞妹妹同处一营，白日目睹日军对妹妹的暴行，夜晚听妹妹对日本园艺的设想。人生的苦难与崇高的艺术理想，像两种浓烈绵绸的红与蓝，当空相向泼出，两者不相溶，却紧紧相依。最终，姐姐得以逃离，妹妹却命丧矿井之下，这使得李心洁一直活在对妹妹深深的内疚中，这种罪恶感如鬼魂般日日夜夜纠缠着李心洁，直到，她遇见日本皇家园艺师阿部宽。虽然影片将阿部宽是否为日本间谍设置为了悬念，答案为否也过于明显，但影片但处理还是很值得玩味。一方面阿部宽用黄金赎买俘虏，另一方面，又强调日本人对国家的忠诚，再加上角色本身对园艺及刺青、折纸、浮世绘等艺术的执着，使得角色的复杂性陡然增加。李心洁向阿部宽学习园艺，用来建造出妹妹脑中的花园，以实现自我救赎；同时，阿部宽也在教授的同时，也完成自己深陷于国家战争罪恶下的自我救赎。

我觉得故事的发展一切都点到为止，恰到好处。毕竟，我个人真的很讨厌用力过猛的表达。豆瓣有短评说，影片有些关键点好像缺少了些什么。这使我想起了《他们已不再变老》。将故事讲述给观众，而不是将结论投喂给观众。我不知道这位朋友所说的缺失是不是所谓的主题升华，这或许是受到一直以来意识形态宣传的惯性后遗吧。

IMDB   aj1t

这是一个云玲的故事（张秀莲和李安琪都演得很漂亮，天衣无缝），她通过一系列的倒叙和现在的场景，讲述了二战期间她在日本占领下的经历和在日本前皇家园丁手下的学徒生涯，战争结束后，阿部弘史（绝对令人惊叹）。影片的背景是马来西亚彭亨州辉煌的卡梅隆高地，摄影师卡尔蒂克维杰（Kartik Vijay）完美地捕捉到了这里的精华和美丽。由马来西亚、新加坡、台湾、日本和英国演员组成的多元文化演员阵容，在汤姆林的指导下，显得崇高而令人惊叹。汤姆林通过获奖的槟城作家，成功地捕捉到了同一本书的精神和美，我非常荣幸被邀请参加在槟城举行的晚会。在开幕式上，我惊奇地发现，汤姆·林成功地捕捉到了马来西亚人民在战争期间和战后的生活、希望和恐惧。多语种对话是马来西亚多元文化大熔炉的真正例证。在花园的创造中，完美的哲学正驱使着我们回归到把原始的源头带到生活中去的奉献精神。当最后一场演出开始时，我惊奇地发现剧组大部分是亚洲人......对我来说，这是一部真正的亚洲（马来西亚）电影，将获得所有的荣誉，将给予演员，剧组和作者这部电影。这是一部电影，我会一遍又一遍地看，永远不会厌倦！

豆瓣   胤祥

相当不错感觉就是金马最佳影片的调调，格局很大，拍得相当讲究，美服化道摄影都堪称优质。在二战后遗症主题里加上了职人电影（园林师）和推理解密两个类型套路，完成度相当好，尤其剧作在揭底的时候写得非常舒服，李心洁的演技已经能不输张艾嘉，相当之不容易。林书宇这次算是上了很大一个台阶！

豆瓣   Steve Jobs 

在阿巴斯谈电影中，他这样说：“所有艺术的基础都是诗歌。艺术是为了披露，为了提供新的信息。同样，真正的诗歌把我们提升到崇高之境。它帮助我们逃离习惯、熟悉、机械的常规，这是朝向发现和突破的第一步。它暴露了一个隐藏于人类视域之外的世界。它超越现实，深入真实的领域，使我们能够在一千英尺高空飞翔并俯视这个世界。其他的一切都不是诗歌。没有艺术，没有诗歌，贫瘠就会到来。”

艺术和战争是《夕雾花园》中两个并行不悖的重要主题。几乎可以说是如影随形。它既没有落入一般战争片的套路，把视线聚焦在硝烟弥漫的战场，特别强调战争的惨烈与黑暗，同时也没有用艺术来弱化个人身上饱含伤痛的战争记忆。在《夕雾花园》中，我看到的更多是一种文化的沟通与融合。

无论是从历史、爱情、推理还是其他，如果单从一个故事的层面或一种叙事技巧来推敲这个电影，未免可惜。对我来说影片最深的魅力来源于渗透其中美学，哲学和诗意。

或许你想看

        长按关注

欲转载本公号文章

请后台留言申请

转载请注明来源

本期编辑 | metro

图源 | 网络